Carnet de bord : DOSSIER BOURGOGNE : En passant par le Bourgogne - Ailleurs : Amazone, vers les trois frontières - Patrimoine : DOSSIER BOURGOGNE : Eaux de Bourgogne / La genèse du canal de Bourgogne / Des ouvrages, des hommes, un canal - Moteur : Cummins QSB 5.9 - Bateau de rêve : Le "Baladin", une Marinette d'exception - Fiche péniche : Tourville et son équipage - Pratique : Pour des peintures qui durent - Interview : DOSSIER BOURGOGNE : Les Bourguignons face à la décentralisation - Ancres d’or : Ancres d’or 2004 - Fête Nautique : Les clowns prennent l'eau à Niort - Bateaux à passagers : Les taxis fluviaux de Rotterdam - Environnement : Festival de la nature du delta du Rhône - GUIDE FLUVIAL N° 1 : Le canal de Bourgogne.
